Friday 31 May 2013

Present Perfect Tense

زمن المضارع التام
      
Tom is looking for his keys.
يبحث توم عن مفاتيحه
He has lost his keys.
لقد أضاع مفاتيحه

التكوين:
He / She / It
has + P.P
I / We / They / You
have + P.P

التصريف الثالث للفعل (Past Participle):
تنقسم الأفعال إلى نوعين:

أفعال قياسية(regular verbs): وللحصول على التصريف الثالث لهذه الأفعال نضيف إليها (-d, -ed, -ied)
مثال:
(live – lived) , (work – worked), (study – studied)

أفعال شاذة(irregular verbs): ليس لها قاعدة 

استخدام المضارع التام:
يستخدم المضارع التام مع (حالاً just – بالفعل already)  للتعبير عن فعل أكتمل حدوثة منذ فترة وجيزة
A: Where is your dad? ~ B: He has just gone out.
have already sent the letter.

يستخدم المضارع التام مع (أبداً never – عمرك ever)
A: Have you ever eaten caviar? ~ B: No. I have never eaten caviar.

لاحظ:
موضع (already – just – never) في الأمثلة السابقة تجد أنهم يأتون بين الفعل المساعد (has, have) والتصريف الثالث

يستخدم المضارع التام مع (حتى الآن yet) للتعبير عن فعل نتوقع حدوثه ولكنه لم يحدث بعد.
The postman hasn't arrived yet.
Has it stopped raining yet?
نلاحظ من المثاليين السابقين أن (yet) تأتي في نهاية الجملة المنفية والسؤال

يستخدم المضارع التام للتعبير عن فعل وقع في الماضي ولكن أثر هذا الفعل ما يزال موجود إلى الآن
My little brother has broken the window.
أخي الصغير كسر النافذة

سؤال:
بالتأكيد أن هذا الفعل وقع في الماضي .....ولكن لماذا لم نستخدم هنا زمن الماضي البسيط؟
الإجابة:
استخدامنا لزمن المضارع التام هنا يدل على أن هذا الفعل ما يزال أثره باق أي أن النافذة ما تزال مكسورة ولم تصلح بعد ......أمثلة أخرى
I’ve lost my keys.
He’s cut his finger.
لاحظ:
أننا أيضاً لم نستخدم أي كلمة تعبر عن وقت حدوث الفعل في الأمثلة السابقة

يستخدم المضارع التام مع (منذ since – منذ for) للتعبير عن فعل بدأ في الماضي ومازال مستمراً حتى الآن
I’ve lived in Cairo since 2006.   
لازلت أعيش في القاهرة منذ عام 2006
هذا يعني أننى بدأت أعيش في القاهرة في عام 2006 وإلى الآن وأنا أعيش هناك
She’s worked in this bank for 3 years.

No comments:

Post a Comment