Sunday 30 June 2013

English Conversation no. 7

At a bus station




Can I help you?
هل أستطيع مساعدتك؟

Yes, please. Is there a bus to London?
نعم، من فضلك. هل يوجد أتوبيس يتجه إلى لندن

Yes, every day.
نعم، كل يوم

Saturday 29 June 2013

Exercise on Some and Any

Choose the correct answer:  Quiz
  1. There aren’t ______ eggs left.
    some
    any

  2. Peter has bought ______ new books.
    some
    any

  3. There is ______ milk in the fridge.
    some
    any

  4. Would you like ______ coffee?
    some
    any

  5. Sue went to the cinema with ______ of her friends.
    some
    any

  6. Sam seldom eats _______ vegetables.
    some
    any

  7. I want ______ cheese.
    some
    any

  8. Mary isn’t _______ smarter than you.
    some
    any

  9. Listen, I have ______ advice for you.
    some
    any

  10. Does she have _______ children?
    some
    any

Exercise on present perfect

Put the verbs in the correct form: Present Perfect
  1. I ________ (just / finish) the letter.
  2. ______ you ever ______ (eat) caviar?
  3. He ________ (be) here for a week.
  4. The train ________ (not / arrive) yet.

English conversation no. 6


In a shop


May I help you?
هل أستطيع مساعدتك؟

Do you sell raincoats?
هل تبيعون معاطف للمطر؟

Friday 28 June 2013

English conversation no. 5


Immigration Control


Passport, please. Thank you. What’s the purpose of your visit?
جواز السفر، من فضلك. شكراً. ما الغرض من زيارتك؟

Wednesday 26 June 2013

Exercise on Past Simple Tense


Put the following verbs in the past simple:
  1. It (rain) _____ very hard yesterday.
  2. Tom’s father (teach) ______ him how to drive when he was 17.
  3. Gandhi (die) _______ more than 40 years ago.
  4. She (not / understand) _________ a word of what he said.

Above VS Over

Above VS Over

غالباً ما نحتار بين كلمة (above) وكلمة (over) لأن كلاهما قريب في المعنى من الآخر، وللتمييز بين الكلمتين يجب علينا ملاحظة الآتي:

تستخدم كل من (above) و (over) بمعنى (أعلى من  / فوق)
The water came up above / over my knees.
Can you see the helicopter above / over the palace?

Exercise on Definite and Indefinite Articles

تمرين على أدوات النكرة وأداة المعرفة 

Complete the following sentences by using a, an or the if necessary:
  1. ____ moon goes round _____earth every 27 days.
  2. Did you see the film on _____ television or at _____ cinema?
  3. There is ____ beautiful garden behind my house.
  4. Where did you have _____ dinner?

Definite Article (2)


الحالات التي لا يستخدم فيها أداة المعرفة
لا تستخدم أداة المعرفة قبل:

أسماء الألعاب الرياضية:
He plays football.

أسماء الوجبات الغذائية:
My mother is cooking lunch.

أسماء الأشخاص:
Ali is my best friend.

Tuesday 25 June 2013

Definite Article (1)

أداة المعرفة (The)
تأتي أداة المعرفة (the) قبل اسم مفرد أو اسم جمع أو اسم لا يعد

قبل أن نتعرف على الحالات التي تستخدم فيها أداة المعرفة (the)، علينا أن نضع في الأعتبار أولاً أن أداة المعرفة تستخدم بشكل عام قبل الأسم لتفيد التخصيص أو التحديد (أو لبيان أننا نتحدث عن شىء ما بعينه) فعندما أقول مثلاً (the book) يعني ذلك أنني أتحدث عن كتاب بعينه.

استخدامات أداة المعرفة:   

تستخدم أداة المعرفة (the) قبل اسم تم ذكرة من قبل لأنه أصبح معرفة
I saw a man. The man was wearing blue jeans and a red shirt.
A boy fell in love with a girl. Unfortunately the girl wasn't interested.

Monday 24 June 2013

Exercise on Present Simple and Present Continuous

تمرين على المضارع البسيط والمضارع المستمر

Put the verb into the correct form, present simple or present continuous:
  1. I (think) ________ he’s crazy.
  2. Look! That boy (run) ________ after the bus. He (want) ______ to catch it.
  3. Every Monday, Mary (drive) _______ her kids to football practice.
  4. Be quiet! The children (sleep) __________

Non-continuous Verbs


أفعال لا تأتي في زمن المضارع المستمر
هناك أفعال لا يجوز استخدامها في زمن المضارع المستمر ولكنها تستخدم في زمن المضارع البسيط. وتنقسم هذه الأفعال إلى:
أفعال ساكنة (لا تدل على حركة) - state
be
يكون
cost
يكلف
mean
يقصد
suit
يناسب

It costs ten pounds.
It is hot.

أفعال الملكية -Possession  
have
يملك
belong
ينتمي إلى
own
يملك

He has a beautiful car.

أفعال الحواس – Senses
feel
يشعر
hear
يسمع
see
يرى
smell
يشم
taste
يتذوق
touch
يلمس

It tastes good.
I feel hot.

Exercise on Present Continuous Tense

تمرين على زمن المضارع المستمر 

Put the following verbs in the present continuous:
  1. My sister (clean) ____________ the bathroom.
  2. Look! They (quarrel) ___________.
  3. He (write) ________ his homework.
  4. I (talk) _______ on the phone at the moment.

Thursday 13 June 2013

Idioms (2)


العبارات الإصطلاحية (2)
العبارة الإصطلاحية هي عبارة تتكون من عدد من الكلمات لها معنى معين يختلف عن المعنى الحرفي للكلمات المكونة هذه العبارة. 
فيما يلي أمثلة على تلك العبارات الإصطلاحية:
العبارة الإصطلاحية
المعنى
have second thoughts
يتردد
can’t afford
لا يقدر على شراء
figure out
يفهم
read someone’s mind
يعرف ما يدور في عقل شخص ما
(be) dying of hunger
يتضور جوعاً
have a lot in common
تربطهم صفات كثيرة مشتركة
(be) chicken
يخاف

Examples:

I need to talk to you. I am having second thoughts about buying that car.
أحتاج أن أتحدث معك. فأنا متردد بشأن شراء تلك السيارة

can’t afford to buy this expensive car.
لا أقدر على شراء هذه السيارة الغالية

English Expressions

تعبيرات إنجليزية

التعبير
المعنى
more than ever before
أكثر من أي وقت مضى
(be) well worth a visit
يستحق الزيارة
look me in the eyes
ينظر لي في عيني
change my life entirely
يغير حياتي كليةً
with great concern
بأهتمام كبير
set the record
يسجل رقم قياسي
from now then
من الآن فصاعداً

Examples:

I need you more than ever before.
أحتاجك أكثر من أي وقت مضى

The museums in the district are well worth a visit.
المتاحف الموجودة في هذه الحي تستحق الزيارة

Wednesday 12 June 2013

Common Grammar Mistakes in English

أخطاء نحوية شائعة في اللغة الإنجليزية


Saturday 8 June 2013

Idioms (1)

العبارات الإصطلاحية (1)
العبارة الإصطلاحية هي عبارة تتكون من عدد من الكلمات لها معنى معين يختلف عن المعنى الحرفي للكلمات المكونة لهذه العبارة.
فيما يلي أمثلة على تلك العبارات الإصطلاحية:
العبارة الإصطلاحية
المعنى الحرفي
المعنى الحقيقي
Tie the knot
يربط رباط العنق
يتزوج
Change mind
يغير العقل
يغير رأيه
Be a piece of cake
قطعة من الكيك
سهل
Rain cats and dogs
تمطر قطط وكلاب
تمطر بغزارة
Beat around the bush
يطرق حول الشجيرة
يلف ويدور
Pass away
يمر بعيداً
يموت
Get it
يحصل عليها
يفهم

Examples:

When are you going to tie the knot?
متى ستتزوج؟

If you change your mind about coming tonight, just give me a call.
 إذا غيرت رأيك حول المجيء الليلة، فقط أخبرني