Present Perfect Simple VS Present Perfect Continuous

المضارع التام البسيط والمضارع التام المستمر

Examples		أمثلة		Explanation			شرح
They’ve lived in London since 2004. They’ve been living in London since 2004.				يستخدم المضارع التام البسيط والمستمر مع (How long, for…, since…) للتعبير عن فعل بدأ في الماضي ومازال مستمراً حتى الآن
I have had my job for ten years.  I’ve known John for three years.				لا يستخدم المضارع التام المستمر مع الأفعال الساكنة التي لا تدل على حركة
الأفعال الساكنة (Non-action Verbs): 1)  فيما يلي أمثلة للأفعال الساكنة:
like love hate	want need prefer		know believe cost	own understand remember		see hear seem		think (that) care (about) have
2)  حينما تستخدم الأفعال التالية كأفعال تدل على الحواس تصبح أفعال ساكنة:
smell	taste		feel	look	sound
Daniel is looking for a job. He has had three interviews this month. لاحظ أن (هذا الشهر) تدل على أن الشهر لم ينتهي بعد				يستخدم المضارع التام البسيط وليس المستمر للتعبير عن تكرار فعل في فترة زمنية لم تنتهي بعد (today, this week, this month, this year)
I’ve eaten dinner, so let's go out. في هذا المثال، لقد انتهيت من عشائي ونتج عن انتهاء هذا الفعل أننا نستطيع الأن الخروج. فالنتيجة هنا نتجت من انتهاء الفعل. I’ve been eating dinner, so there are plates all over the table. كنت آكل، لذلك توجد أطباق على الطاولة وجود الأطباق الآن على الطاولة هو نتيجة للفعل الذي قمت به وهو الأكل.				عادة ما يركز المضارع التام المستمر على الفعل في حد ذاته بينما يهتم المضارع التام البسيط بحقيقة أن الفعل قد أنتهى. بمعنى آخر، يكمن الأختلاف بين الزمنين في نوع النتيجة. فزمن المضارع التام البسيط يستخدم عندما يكون الفعل قد أنتهى وهناك نتيجة مترتبة على انتهاء حدوث هذا الفعل. بينما يستخدم المضارع التام المستمر عندما تكون هناك نتيجة نتجت عن حدوث الفعل نفسه وهذا النتيجة نستطيع إدراكها. لا يهمنا هنا هل انتهي الفعل أم لا
I have always worked as a programmer. I have never eaten caviar. The postman hasn’t arrived yet.				لا يستخدم المضارع التام المستمر مع (always, never, yet)